San Francisco here I come!

Bokade precis mitt flyg till San Francisco. Den första juni sätter jag mig på ett plan mot San Francisco, det blir mitt och Ellens första stop under min resemånad här i USA sen är planen att dra vidare längs kusten och även besöka Los Angeles och San Diego och avsluta resandet med en helg i NYC och några dagar i DC. Åh vad jag längtar, det bara spritter i kroppen!

stressdag!

Min dag har varit galet stressig. Det börjar med att jag kommer upp i köket för att fixa frukost till barnen och jag inser att vi inte har någon frukost hemma. Jag menar verkligen ingenting, no cereal, no bread, no jam, NOTHING. Påhittig som jag är ställer jag mig och börjar steka pannkakor, allt till barnens förtjusning.

När jag äntligen lyckats få killarna till skolan är det dags för lillan att göra i ordning sig. Precis när vi är på väg ut genom dörren för att gå så ringer min värdmamma och säger att Lillan har en "fieldtrip" idag i Alexandria, cirka 20 minuter från vart jag bor - härligt!

Efter att ha droppat av Lillan (9:50 istället för 9:30) så kör jag i ilfart för att hinna med mitt body pump pass som börjar tio i Arlington. Jag missade uppvärmingen men hann med resten och gick på ett abspass efteråt sen var det dags att storhandla till familjen. Iklädd mina svettiga träningskläder kliver jag ut på parkeringen med ett tjugotal kassar i händerna och möts av spöregn, min dag kunde inte blivit värre.

Nu har jag äntligen fått Lillan i säng och kan andas ut. Vi missade hennes första gymnastiklektion idaf, insåg detta när en av hennes kompisar utbrast "You're coming to gymnastics today right!". Min värdmamma är minst sagt virrig...

Lunch time

- Posted using BlogPress from my iPhone

God morgon på er

Klockan 06:00 ringde min klocka imorse och då var det dags för dagens första träning; 45 minuters morgonpromenad. Min värdpappa och jag går alltid samma runda på morgonen men han börjar gå lite senare än mig så det blir alltid ett "good morning Elin, see you later" när vi möts i backen.

Nu blir det detox te och sen duschen!


- Posted using BlogPress from my iPhone

Nu får det vara nog!

Läste precis Sarahs blogg och blev helt laddad. På måndag börjas det! De kommande veckorna ska bli svettiga, hungriga och slitsamma men jag har inte så mycket val nu. Springbreak den 18 april och då är det bikini som gäller. Efter det är det dags för min härliga resemånad och då ska jag vara "fit for fight!". Var beredd på en rad mat och tränings inlägg framöver för nu är träningsnarkomanen Elin tillbaka!


- Posted using BlogPress from my iPhone

Dags gör lite skidåkning

- Posted using BlogPress from my iPhone

Love is life

Pratade precis med mina underbara familjer på andra sidan jorden. Jag hann prata med alla förutom syster Emelie som är i Östersund och bror Henrik som befinner sig på Irland. Att befinna sig så långt borta från dem får en verkligen att inse hur mycket de betyder för en. '

Tack mamma och pappa för att ni är bäst och verkligen bryr er och alltid finns där, det betyder ALLT för mig. Här kommer en extra dos kärlek till min fina "extra familj"/grannar för att ni får mig att känna mig hel och till min fina lillebror för att du alltid får mig på gott humör.

Ski day

Mountain House Weekend

Nu sitter jag ännu en gång i bilen på väg upp till min värdfamiljs fjällhus uppe i West Virginia. Det blir en lugn (och hälsosam!!) helg för mig med skidåkning, läsa bok framför brasan, varma bad, långa promenader och mysiga skypedater. Kan behövas innan kommande helg som ska spenderas i NYC!


- Posted using BlogPress from my iPhone

Bad day

Idag har jag verkligen haft en dålig dag. Vädret är sämst, barnen har varit allmänt jobbiga och jag har gjort mig själv besviken ytterligare en gång till (saris jag behöver din hjälp!). Nej nu ska jag ta och börja bocka av min långa "to do list". Tänkte i alla fall börja med något roligt; kolla upp flyg till San Fransisco.

Värdens sötaste unge?

My one and only love

Tjejdag

Jag och lillan har haft en riktigt tjejig dag idag. Vi har målat naglarna, dansat till grym musik, haft fashion show och lekt prinsessor. När vi var i matbutiken (tillsammans med mjukisdjuren fluffy och rose) kunde jag inte motstå att köpa sötisen en kaka. Hur gullig kan man vara liksom?





- Posted using BlogPress from my iPhone

Sliten

Jag känner mig som en gammal tant. Jag kan knappt gå och är sjukligt efter gårdagens fyra timmars träning. Jag lyckades dock ta mig upp för min morgon promenad imorse, pluspoäng för mig! Vill man vara fin får man lida pin eller hur var det?


- Posted using BlogPress from my iPhone

Kramkalas

Fick bamsekramen av L imorse, han vart super glad för min present "thank you so much Elin!"


- Posted using BlogPress from my iPhone

Uppskjuten skola och sjuka barn

Precis då har min förmiddag sett ut. Barnens skola var uppskjuten två timmar imorse på grund av snön (vilken snö?) så jag lämnade precis av L för hans första lektion. T hade feber i morse så han och lillan är hemma med mig idag. Jag som hade tänkt att köpa födelsedagspresent och allt idag. Stackars lilla L får varken present eller min närvaro vid middagen ikväll eftersom jag har skola. Apropå det måste jag verkligen ta tag i min läxa som ska vara klar ikväll. Hej och hå vilken dag.


- Posted using BlogPress from my iPhone

Hipp hipp hurra

Så här såg det ut igår när min fina kille fyllde år. Cool tårta va?





- Posted using BlogPress from my iPhone

Middag med min underbara familj

Min värdpappa bjöd oss alla ut på middag ikväll. Vi gick till ett mexikanskt ställe och åt super goda tacos - mumma! Det är i sådana här stunder man inser vad lyckligt lottad man är som får ha två familjer, båda så olika men så underbara.

Till min Mags

Vi fick ju inte ha den på förkröket så jag tänkte bjussa på den här istället - NJUT

Dags för kalas

Nu har jag blåst ungefär trettio ballonger, dekorerat bordet och ska snart iväg och hämta upp tårtan. Det enda som saknas nu är L:s födelsedags present. Jag börja känna mig lite smått stressad men som tur är det inte hans födelsedag förrän imorgon så jag har faktiskt ytterligare en dag på mig att hitta något speciellt till min fina kille.

Min värdfamilj kommer snart hem och då ska allt helst vara klart. Dags att börja bocka av resten på min långa lista, jag gillar mitt nya jobb som kalasfixare!

Love from New York

We love New York

Vi började vår tripp till NYC i ett minst sagt stressat tillstånd. Bussen vi skulle ta gick från H Street/7th Street vilket vi trodde vi var på väg till men som vi tio minuter innan avgång insåg att vi inte var vid. Helt fel var vi inte, det var rätt adress men fel vädersträck så där står vi North East istället för North West och det är tio minuter kvar innan bussen lämnar DC och åker mot New York, utan oss. I panik tar vi första bästa taxin och (precis som i filmerna) ber honom köra det fortaste han kan. Halv åtta (när bussen ska gå) hoppar vi ut ur taxin med andan i halsen men som tur var kan vi andas ut när vi inser att även bussen är sen.

Det blev en lång och seg bussresa och när vi äntligen kommer till New York har klockan redan passerat tolv. Snälla John och hans vänner hade som tur var inte gått ut än och bjöd på ett härligt förkrök i hans fina lägenhet med egen bartender, dansare och DJ. Vi lämnade lägenheten vid två tiden för en snabb visit till klubben Veranda där det bjöds på mer grym musik och dans innan vi tog en taxi tillbaka till lägenheten.

Lördagen började med en mysig frukost i lägenheten. John beställde upp frukost till rummet från frukoststället mitt över gatan, det är vad jag kallar amerikanskt!

Maggie och jag fortsatte vår lördag med att strosa runt i vår favorit stad och kunde så klart inte motstå att shoppa lite också. Vi hann handla nya outfits för kvällen, present till John och en x antal kaffe innan vi återvände till lägenheten för ytterligare en förfest och galen utgång.

Jag och Maggie bestämde oss för att gå till Marquee där vi mötte upp vår vän och promoter Sam som bjöd på gratis drinkar hela kvällen och en grym kväll med mycket dansande.

Det var två ledsna tjejer som tog sina väskor och begav sig mot bussen imorse och som nu sitter bänkade i soffan med thaimat och tittar film, lite lagom slitna så där. Nästa New York resa är redan inbokad och det är vad vi får leva för dessa två veckor vi har framför oss innan vi ännu en gång befinner oss i underbara New York.

Jag älskar mitt liv

Är inne på en av nyc hetaste klubbar och dansat sönder mig med världens bästa Mags, livet kan inte bli bättre just nu!


- Posted using BlogPress from my iPhone

Best Au Pair ever?

Tog precis tempen på L och han hade faktiskt lite feber. Jag måste säga att jag höll med barnens fina kommentarer i deras alla hjärtans dag kort ("you're the best au pair ever") när jag stoppade ner honom i nytumlande varma lakan, baddade hans huvud med en våt handduk, gav honom febernedsättande, läste favoritboken och kliade honom på ryggen tills han somnade.

NYC TONIGHT

Jag och Maggie i NYC i somras, bilden är tagen av min fina vän Gustav Frändfors
Ikväll efter jobbet så blir det ytterligare en tripp till favoritstaden New York. Jag och min älskade Maggie ska ta bussen dit och ha två riktigt galna utgångar innan det blir dags att ge sig hemåt igen. Vi ska sova hos min vän John, snäll som han är. Jag har redan varnat honom att det kommer bli en minst sagt galen helg med två svenska tjejer som inneboende i hans lägenhet (på 8th avenue!). Nu vill jag bara att den här dagen ska vara över så att jag få ta på mig partyblåsan och dansa järnet på dansgolvet. Kan någon vara snäll att vrida fram klockan?

Hemma med sjukling

Lilla L har blivit sjuk. Han hostar och snorar och säger att han har ont i magen så det blir till att stanna hemma för min del, hej då träning och solning. Jag hoppas verkligen inte att jag har smittat honom men hittilds har han inte spytt eller haft någon feber så jag håller tummarna!

Gårdagens playdate

Jag och Maggan möttes upp i Barnes and Nobles tillsammans med våra underbara tjejer för en playdate. Vädret var underbart och det kändes verkligen som att våren var här, jag hoppas hoppas hoppas att det stämmer!

Lillan rockar i mina brillor

- Posted using BlogPress from my iPhone

Jag älskar min Mags

Titta vad min Mags kom förbi med, hur gullig får man vara? Jag känner mig så lyckligt lottad som har en så fin vän. Du är BÄST Maggie!








- Posted using BlogPress from my iPhone