torsdag 30 september 2010

Världens sötaste värdmamma

Den här presenten hittade jag instucken vid min sovrumsdörr när jag kom tillbaka från min promenad, gissa om jag blev glad! Inuti fanns lös te och en tesil! På kortet stod det "dear Elin, it's been a crazy few weeks here! thank you for being so helpful & putting up with the chads!"



- Posted using BlogPress from my iPhone

Min sysselsättning

Väntar på att middagen ska bli klar och påbörjade min shoppinglista inför NY nästa helg, den är redan skrämmande lång. Tur att dollarn är låg just nu!


- Posted using BlogPress from my iPhone

onsdag 29 september 2010

GRATTIS MICKAN-KICKAN!


Hurra hurra hurra idag fyller denna snygging 20 ÅR! Jag önskar verkligen att jag hade kunnat fira denna dag med dig. Jag har dock redan planerat att när jag kommer hem ska vi ha ett riktigt firande tillsammans, kanske i vår nya lägenhet i Vasastan eller vad säger du? BAMSEKRAM på dig min fina, hoppas att du får världens bästa dag!

Letters to Sweden

Det här pysslar jag med just nu!



- Posted using BlogPress from my iPhone

Arts and crafts

Killarna var både fotografer och konstnärer idag, gulligt va?








- Posted using BlogPress from my iPhone

Baseball med tjejerna

Liz värdpappa hade biljetter över till en baseboll match mellan Philly och Washington, vi vann så kvällen kunde inte ha slutat bättre! Jag måste erkännna att själv spelet inte är allt för roligt men stämmningen och all pauseunderhållning är så härlig att man har lust att gå på matcher mest hela tiden.


tisdag 28 september 2010

Abstinens

Mina halsmandlar är uppsvällda och min näsa täppt. Jag har kommit fram till att jag för en gång skull ska försöka låts det här gå över innan jag börjar träna stenhårt igen. Hittills har det gått en och en halv dag och jag bokstavligt talat hoppar runt här hemma av träningsabstinens! Förhoppningsvis blir det baseball match ikväll, Liz frågade precis om jag ville följa med. Det kan förhoppningsvis lugna mina myror i brallan! Jag kanske till och med hinner blir jag frisk tills imorgon, eller det kanske var lite väl optimistiskt?


- Posted using BlogPress from my iPhone

måndag 27 september 2010

saknar mina tjejer

Saknar er tjejer, alla roliga stunder vi haft får mig att le bara av att tänka på dem. Jag vill ha er här, ni som känner mig utan och innan och som alltid får mig att må så bra.

Min lilla sjukling

Idag har jag varit hemma med en av mina pojkar hela förmiddagen. Han har astma och imorse var den riktigt dålig. Min värdpappa kom precis hem efter att jag ringt och var orolig som en hönsmamma. Lilla T har både spytt, haft feberfrossa och fått sin andningsmedicin (ser ut som de där andningsmaskerna man har på flygplan med en tillhörande stor apparat) två gånger mer än vad han egentligen borde. Kände mig som en riktig sjuksköterska där ett tag. Nu är det dags att städa upp spyorna, har ni lika kul som jag?


- Posted using BlogPress from my iPhone

lördag 25 september 2010

Kvällens bravader

Igår blev det houseparty i en military base 20 minuter härifrån. Vi åkte dit utan några förväntningar och blev positivt överraskade. Vi spelade både beerpong och flippbeer ett antal gånger och när vi kom hem ranglandes vid åtta tiden på morgonen måste jag säga att vi hade en hel bra kväll alltså!







Massage innan utgång!

Gårdagens play date






Fredagsbrunch

I fredags förmiddag hade vi brunch hemma hos Sarah, något som borde bli en tradition tycker jag!

fredag 24 september 2010

Snälla Maggie kom på en play date hos oss




- Posted using BlogPress from my iPhone

The hunted dear

Lillan och jag har spenderat förmiddagen med att skriva en bok. Hon har hittat på berättelsen och ritat bilderna och jag har stått för skrivandet.



- Posted using BlogPress from my iPhone

torsdag 23 september 2010

Slutkörd

Hemkommen från 3 timmar på gymmet, hann med både kondition och styrka i gymmet plus ett Zumba pass! Nu ligger jag utslagen i sängen och tittat nya avsnittet av Grey's Anatomy. Hade tänkt tittat hos Maggie med de andra men promenaden hem från gymmet tog längre än vad jag hade tänkt. Med en ny bil (!)och nya grey's avsnittet måste jag säga att kvällen känns ganska lyckad!

Hurra!

Min värdpappa ringde mig precis för att testa bluetooth funktionen i den nya bilen vilket betyder att ikväll när han kommer hem har vi en ny bil! Vad glad jag känner mig helt plötsligt!


- Posted using BlogPress from my iPhone

onsdag 22 september 2010

Ingen dans på rosor

Idag har varit en riktig skitdag från start. Vi var sena till skolan, jag glömde träningskläderna hemma (upptäckte jag när jag var i omklädningsrummet), lillan kissade på sig tre gånger (hjälp!), spöregn och äckligt kvavt, var tvungen att ta hand om jobbiga grannflickan i två timmar och till råga på allt så jobbar jag sent ikväll.

Please come rescue me!


- Posted using BlogPress from my iPhone

tisdag 21 september 2010

Ny bil!

Min värdmamma berättade att de förmodligen ska köpa en ny bil idag! Ford fiesta, säger mig inget men så länge det är en med fungerande AC och bromsar så är jag nöjd! Håll tummarna för att det händer idag!


- Posted using BlogPress from my iPhone

Sticky cake

Jag skrev om ett recept av en kladdkaka som jag gjorde åt min värdfamilj. Min värdmamma sa att det var en av de godaste tårtorna hon ätit så jag översatte receptet åt henne!



- Posted using BlogPress from my iPhone

måndag 20 september 2010

Flexibel morgue

Lämnade av barnen till skolan imorse och åkte direkt till gymmet för ett svettigt bodypump pass. Jag hann till och med förbi postkontoret och nu är det dags för att hämta upp lillan! Hur ser er måndag ut?


- Posted using BlogPress from my iPhone

söndag 19 september 2010

Bakisdag

Efter en smått galen kväll som började med en hemmafest och sen utgång i collage park har vi haft en riktig bakisdag idag. Det började med frukost hemma hos mig med söta Sarah och en rad GG avsnitt och nu ligger vi utslagna i Maggies säng och kollar Vänner.


- Posted using BlogPress from my iPhone

lördag 18 september 2010

Svenska pannkakor och bodypump

Vi hade ingen frukost hemma så jag ställde mig och gjorde pannkakor till Maggie imorse sen bar det av till gymmet för bodypump!



- Posted using BlogPress from my iPhone

fredag 17 september 2010

Filmkväll!

Det blir filmkväll hos mig ikväll med alla tjejerna. Min värdfamilj lämnade precis huset, en timme senare en planerat vilket var ganska väntat. Det är obeskrivligt skönt med den tystnad som precis infann sig. Att leva och jobba med barn dygnet runt kan bli lite för mycket ibland, vilket är en av anledningarna att jag valde att inte följa med till min värdfamiljs mountain house den här helgen. Jag har planerat in en massa skype dater som jag hoppas blir av annars vet jag för en gång skull inte vad den här helgen kommer bjuda på!

ombyggnad pågår

Jag håller på att försöka fixa till designen på bloggen lite men är en riktig amatör så om ni har några idéer eller synpunkter säg gärna till!



torsdag 16 september 2010

Idétorka

Jag skulle vilja göra lite förändringar med designen på min blogg men jag har ingen idé om hur man gör eller vad som skulle behöva fixas till, någon som har en idé eller som har lust att hjälpa mig? Hur gör man?



Jag är lyckligt lottad som redan har en så fin blogg tack vare min fina vän Ellen!

onsdag 15 september 2010

Söt värdpappa

Min värdpappa kom precis in och frågade om han kunde "have a little word with me". Jag blev genast orolig att jag hade gjort något fel men det enda han ville veta var om jag var okej. Vi har som jag tidigare berättat en av min värdfamiljs gamla au pairer på besök den här veckan. Det skulle så klart kunnat vara en jobbig situation men Wiebke och hennes pojkvän är verkligen lätta att umgås med och är mer en hjälp för mig än tvärtom. Jag uppskattar verkligen att han frågar, det är sådana saker som gör att det här inte bara känns som ett jobb, utan som om man är en del av familjen.

LÖSS!

De här små djuren har kommit på besök hos oss, härligt va?
Lillan har fått lös så nu har vi sanerat hela huset. Jag har tvättat alla lakan, täcken och tom överdraget till bilstolen! Hela familjen är in shamponerade med lusshampo så jag ber till gud att jag inte har fått några, min värdmamma har erbjudit sig att gå igenom mitt hår senare för att vara säker. Det här är vad jag kallar baksidan med att jobba med barn...


Tack CCAP!

Det här fick jag av Cultural Care för att jag bloggar för dem, gulligt va?


- Posted using BlogPress from my iPhone

Titta vad jag fick med posten idag

Blev överlycklig när jag hittade det här i brevlådan, mer sånt tack!


- Posted using BlogPress from my iPhone

Lunch med Maggie

Lunchade med den här snyggingen idag. Det blev inte bara lunch, vi bokade en resa till NY också! Vi åker den åttonde oktober och stannar till den elfte!





- Posted using BlogPress from my iPhone

tisdag 14 september 2010

Stressig dag

Idag är en riktig stressig dag! Familjens gamla au pair kommer idag och stannar med sin pojkvän i en vecka. Jag har en hel lista jag måste börja bocka av med saker som ska vara fixade innan de kommer. Vi har redan hunnit göra en välkomstskylt, städat lillans rum och fyllt tvättmaskinen med alla barnens kläder. Nu har lillan balett så jag kan andas ut i 45 minuter innan det är dags att fortsätta min långa lista.


- Posted using BlogPress from my iPhone

Gossip girl








Igår kväll hade jag gossip girl kväll med Maggie. Vi fixade fruktsallad och myste med varsin stor kopp te, kändes nästan dom jag var hemma i Sverige. För er som inte laddat ner avsnittet än - gör det!

måndag 13 september 2010

Middagstips?

Idag är det min tur att laga middag till familjen men min fantasi har sprungit iväg, kan ni hjälpa mig? Jag vill göra något som går snabbt, är hälsosamt och som barnen gillar...

Nya schemat

Mina dagar ser verkligen helt annorlunda ut nu när alla aktiviteter och skolan har börjat. Jag har verkligen börjar inse hur annorlunda det är att jobba på hösten mot att jobba på sommaren. Nu är det största uppgiften att försöka hinna med alla olika aktiviteter istället för som i somras försöka fylla ut tiden.
Idag har jag fått mina första lediga timmar mitt på dagen, vilket jag kommer fortsätta ha nu när lillan går i skolan. Jag lyckades både ta mig till gymmet(och ta mig igenom ett bodypump pass) och äta lunch på mina tre timmar innan det var dags att hämta upp henne igen.

Nu ska jag försöka få lite tvätt gjord och börja förbereda för när pojkarna kommer hem. De ska på fotbollsträning i deras nya fotbollslag.

Meningslös dag

Så här hade jag velat att vädret såg ut igår när vi hade vårt au pair möte på rehoboth beach, istället hade vi 22 grader och regn. Hela dagen gick i princip ut på att försöka fördriva tiden vilket jag, Liz, Sarah och Maggie gjorde genom att sitta på ett café och dricka te. Det gjorde ju inte dagen bättre att jag och Maggie inte sovit någonting natten innan...

Trotts mycket klagande hade jag väldigt roligt stundtals, tack för det underbara Maggie, Liz och Sarah!

lördag 11 september 2010

Oväntad dag

Den här dagen har spenderats med underbara Maggie. Vi vaknade upp i hennes rum vid nio tiden av en inte allt för tyst värdfamilj som skulle iväg på kalas. Efter en mysig frukost bestämde vi oss för att promenera till clarendon och sen vidare till Georgetown där det blev lunch på café asia. Just nu befinner jag mig i Old Town, Alexandria i en liten salong där Maggie fixar sina ögonbryn. Planen för ikväll är mysmiddag med vin och plockmat sen utgång. Vi ska tillstranden imorgon med vår au pair grupp så det blir nog två trötta tjejer imorgon.



- Posted using BlogPress from my iPhone

fredag 10 september 2010

Error

Min dator har förtillfället startat krig mot mig. Den är extremt trög och har bestämt sig för att min mail och min blogg inte fungerar. Jag kan gå in på sidan men jag kan inte publicera inlägg eller skicka mail, härligt!


- Posted using BlogPress from my iPhone

I LOVE FRIDAYS



Äntligen är det fredag! Efter jobbet ska jag skynda mig till gymmet för antingen en timme på springbandet eller en timmes spinning sen blir det hem och göra i ordning sig för kvällens bravader. Planen är middag med Maggie och Sarah på Vapiano för att sen möta upp andra Sarah (som stavas exakt likadant) för utgång i DC. Efter två lugna helger där med värdfamiljen kan jag inte bli mer taggad inför ikväll!

torsdag 9 september 2010

Skön dag

Jag har haft en riktigt skön dag med lillan idag. Vi har lekt doktor, storhandlat (vilket slutade med kakor, ballong och gold fishes för lillans del) och just nu sover hon sött. Snart ska vi upp och hämta pojkarna och så kommer Marion över på play date med lilla Daniel.

Ikväll blir det gym och sen fika med mina efterlängtade tjejer!


- Posted using BlogPress from my iPhone

onsdag 8 september 2010

Höstschemat

Hade precis ett litet möte med min värdmamma angående höstens schema. Jag kommer vara ledig tre timmar mitt på dagen tre dagar i veckan när lillan går i skolan vilket är så skönt! Tyvärr så är jag tvungen att ge upp mina tidigare lediga fredags eftermiddagar men det känns helt okej. Jag hade planerat att fråga om jag kunde få ändra min curfew till elva istället för tio på vardagar men jag fegade ut totalt...

Hela familjen var och provkörde en ny bil idag, ett steg närmare! För er som inte vet så har vi för tillfället en riktig skrothög till bil, så just nu håller jag alla tummar jag har för att de köper en ny snarast!


- Posted using BlogPress from my iPhone

GRATTIS!


Idag fyller min underbara mamma och bror år! Önskar verkligen att jag kunde teleportera mig till er just nu så jag kunde fira er ordentligt. Jag hoppas att ni får en riktigt bra födelsedag med massor av tårta och presenter! Älskar och saknar er <3


- Posted using BlogPress from my iPhone

tisdag 7 september 2010

Best friends

"Elin, you are my best friend" sa sen här sötnosen precis till mig, kan man annat än älska henne?



- Posted using BlogPress from my iPhone

Stor dag

Idag börjar min lilla kille kindergarden! Vi har tagit foton, filmat och mina värdföräldrar var med ända in i klassrummet.


- Posted using BlogPress from my iPhone

måndag 6 september 2010

Idag fyller min underbara mamma och lillebror år. Nu önskar jag verkligen att jag kunde vara hemma så jag kunde sjunga och gratta dem ordentligt. Jag hoppas att ni får en toppendag med massor av tårta och presenter! Saknar och älskar er <3>

kaffeberoende


Bestämde mig för att ha en kaffefri dag, nu har jag jordens huvudvärk. Kanske dags att börja vänja sig av vid koffeinet?

söndag 5 september 2010

Last night on Nantucket

Kom precis hem från en super god middag på vår favorit restaurang Millies här i Madaket. Min värdpappa försökte beställa in ett glas vin till mig men misslyckades totalt;
Servitrisen "Do you have your ID with you?"
Jag "No, I'm afraid I don't"
Servitrisen "I'm sorry but I have to see your ID otherwise I can't serve you alcohol"
Jag "Okay, that's fine"
Min värdpappa "But she's our au pair!"
Servitrisen "Eh okay? I still need to see her ID"
Min värdpappa "Oh darn!"

Imorgon ska vi upp klockan 5 a.m. för att ta den tidiga färjan över, sen startar vår åtta timmar långa resa hem. Det ska faktiskt bli ganska skönt att komma hem till DC igen. Komma in i alla vardagliga rutiner (pojkarna börjar skolan!) och hänga med alla underbara människor!
Jag har en tränings och hälsoplan som jag tänkte börja med på tisdag också, det ser jag fram emot!

lördag 4 september 2010

Notre dame fans

Här är det körsång till Notre dame sången och fullt firande efter dagens vinst!